Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das stehende Gewässer {Umwelt}
    مياه راكدة {بيئة}
    das Stillgewässer
    المياه الراكدة
    das Stillwasser
    مياه راكدة
    das Stagnationswasser
    مياه راكدة
    stehendes Gewässer
    مياه راكدة
    das Stauwasser
    مياه راكدة
    relevante Treffer
    das Acinetobacter (n.) , {Umwelt}
    راكِدة {بيئة}
    die statische Elektrizität {Physik}
    الكهرباء الراكدة {فزياء}
    die Ladenhüter (n.) , Pl., {Wirt}
    بضاعة راكدة {اقتصاد}
    Stille Wasser sind tief.
    لا تخف إلا من الماء الراكدة.
    wasserdicht (adj.)
    ضد المياه
    die Wassersprühung (n.)
    رش المياه
    das Gehirnwasser
    مياه المخ
    das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser]
    مِيَاه
    die Wassereinspritzung (n.)
    رش المياه
    die Wasserverknappung (n.) , [pl. Wasserverknappungen]
    شُح المياه
    das Bewässerungswasser (n.) , {Umwelt}
    مِياه الريّ {بيئة}
    das Wasser für Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    مِياه الريّ {بيئة}
    das Essigwasser (n.)
    مياه الخل
    das Gewässer (n.) , [pl. Gewässer]
    مِيَاه
    wassergefüllt (adj.)
    مملوءة بالمياه
    das Bodenwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه التربة {بيئة}
    das Gewässernetz (n.)
    شبكة المياه
    die Wasserknappheit (n.)
    قلة المياه
    die Wasserentnahme (n.)
    سحب المياه
    das Heilwasser (n.) , {min.}
    مياه علاجية {علم المعادن}
    die Laichgewässer (n.) , Pl.
    مياة التكاثر {أسماك}
    das Wasserkonsum (n.)
    استهلاك المياه
    kontaminiertes Wasser
    المياه الملوثة
    die Wasserpfütze (n.)
    بركة مياه